1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Signore, il suo Spirito.

2
00:00:56,220 --> 00:00:57,580
Ora guarda.

3
00:01:01,760 --> 00:01:06,560
Ascolta, perché dorme con la porta aperta?
la porta? Perché le piace che sia acceso

4
00:01:06,560 --> 00:01:07,820
la guardarono. Ma perché?

5
00:01:08,380 --> 00:01:09,640
Perché è una puttana.

6
00:01:10,940 --> 00:01:15,940
Sono tutte puttane. Dici di no, lo sai
Quasi non ho visto nulla.

7
00:01:16,340 --> 00:01:17,340
Aspetta, aspetta.

8
00:01:17,720 --> 00:01:20,080
Quindi, cosa stai facendo? Il rumore la farà
girarsi.

9
00:01:20,480 --> 00:01:23,720
Proprio mentre dorme.

10
00:01:24,910 --> 00:01:26,070
Proprio adesso. Aspetto.

11
00:02:14,459 --> 00:02:18,480
Cosa fai? Non osare. Cosa, io
Mi sto allenando.

12
00:02:18,940 --> 00:02:22,500
Sì, so che tipo di allenamento è questo.

13
00:02:25,180 --> 00:02:28,420
Che cosa succede?

14
00:02:28,680 --> 00:02:30,720
Cosa stai facendo, bastardo? Tu no
vergogna?

15
00:02:31,260 --> 00:02:32,260
Ho bisogno di rilassarmi.

16
00:02:33,500 --> 00:02:38,220
So cosa stai cercando di farmi
a casa. Posso gestirlo in un paio di minuti e

17
00:02:38,220 --> 00:02:39,220
Verrò.

18
00:02:39,580 --> 00:02:40,660
La tua salute.

19
00:02:41,120 --> 00:02:42,120
Bevi,

20
00:02:42,360 --> 00:02:43,360
bere.

21
00:02:59,930 --> 00:03:02,090
Sai, forse questo mi andrà bene.

22
00:03:02,530 --> 00:03:05,430
Ma non lo so ancora, forse un po’ di luce?

23
00:03:25,610 --> 00:03:27,190
Guarda, questo non è male.

24
00:03:27,710 --> 00:03:28,710
Cosa ne pensi?

25
00:03:29,890 --> 00:03:31,310
Che ne dici?

26
00:03:31,770 --> 00:03:36,090
Non penso che sia troppo giovanile
troppo colorato.

27
00:03:38,530 --> 00:03:41,690
Non pensare, Ninuzio, non sono ancora così
vecchio

28
00:03:43,870 --> 00:03:45,310
Quanti anni mi darai?

29
00:03:46,210 --> 00:03:47,910
Ebbene, quanto mi darai?

30
00:03:48,550 --> 00:03:53,310
Brucio di curiosità. Parla, parla.
Lo sai che un abito si trasforma

31
00:03:53,310 --> 00:03:56,090
donna? Sai, comunque, secondo me,
io...

32
00:03:56,410 --> 00:03:58,350
Non va bene.

33
00:03:58,570 --> 00:03:59,570
Ebbene cosa puoi dire?

34
00:03:59,770 --> 00:04:00,770
Sta arrivando?

35
00:04:06,590 --> 00:04:07,590
Sì, sì.

36
00:04:08,850 --> 00:04:12,150
Esco adesso. Ho bisogno di prendere qualcosa.

37
00:04:18,709 --> 00:04:24,270
Allora possiamo continuare. Intanto metto
musica. Sarà più intimo in questo modo.

38
00:04:29,740 --> 00:04:31,240
Torno subito.

39
00:04:32,300 --> 00:04:33,300
Aspettami.

40
00:04:50,180 --> 00:04:53,480
Bene, eccomi qui. Cosa stai facendo qui?

41
00:04:53,760 --> 00:04:55,740
Tuo padre mi ha detto di andare ad aiutarti.

42
00:04:56,200 --> 00:04:57,700
Perché non puoi dire che stai aspettando?
Me?

43
00:04:58,700 --> 00:05:01,060
Perché ti ho chiesto questo?

44
00:05:01,860 --> 00:05:06,140
Mi sembrava di essere d'intralcio lì, e poi
Ho un naso per le ghirlande.

45
00:05:06,760 --> 00:05:10,780
Questi sono affari miei. Avanti, entra, siediti
tavola, mangia e aspetta il senor, che

46
00:05:10,780 --> 00:05:16,340
arriverà adesso. Ebbene, chi è questo senor? Sì
non importa. Beh, scusami, ma cosa dovrei fare?

47
00:05:16,340 --> 00:05:17,340
dovrei dirglielo?

48
00:05:19,260 --> 00:05:20,260
OK.

49
00:05:20,740 --> 00:05:21,880
Oh, Nina, sei tu?

50
00:05:27,300 --> 00:05:30,320
Bene, Nina, hai fatto quello che volevo dire
chiesto, vero?

51
00:05:32,420 --> 00:05:34,100
Per il materiale.

52
00:05:35,840 --> 00:05:37,060
Ha conservato il materiale.

53
00:05:37,700 --> 00:05:40,400
Ha detto che aveva bisogno di lui.

54
00:05:41,460 --> 00:05:43,020
Ha ancora bisogno di pensare.

55
00:05:44,260 --> 00:05:47,900
Ascolta, ti senti male?
Cos'hai che non va? EHI!

56
00:05:53,880 --> 00:05:54,880
BENE?

57
00:05:56,220 --> 00:05:57,240
Come mi trovi?

58
00:05:57,600 --> 00:06:00,380
Beh, tu non sei Nenutsu. Ovviamente no. A
chi?

59
00:06:00,980 --> 00:06:02,540
Il mio nome è Deto Purchaylo.

60
00:06:03,320 --> 00:06:08,280
Cosa stai facendo qui? Sì, ho superato
sono passato e mi hanno detto...

61
00:06:08,280 --> 00:06:11,980
Niente, niente.

62
00:06:15,640 --> 00:06:19,780
Allora, sai, possiamo spegnere la TV?
Niente è chiaro in questa partita.

63
00:06:20,020 --> 00:06:22,780
Devi stare attento. La partita è carina
interessante.

64
00:06:23,060 --> 00:06:25,040
Gli americani stanno giocando con i nostri.

65
00:06:29,040 --> 00:06:33,760
Il gioco si sposta sul lato sinistro,
riceve la palla dall'attaccante, gira intorno

66
00:06:33,760 --> 00:06:38,180
un difensore all'altro passa il passaggio
al tuo compagno di squadra.

67
00:06:43,600 --> 00:06:46,500
Signore, cosa stanno facendo? Cosa sono?
fare?

68
00:06:46,720 --> 00:06:48,280
Tutto è di nuovo confuso.

69
00:07:30,180 --> 00:07:32,760
Obiettivo! Bene, così va meglio.

70
00:07:33,140 --> 00:07:38,180
Ma non è tutto. Sì, certo, ma
l'inizio... Mi gira la testa.

71
00:07:40,500 --> 00:07:45,760
Dev'essere il libro con quello verde
copertura.

72
00:07:47,060 --> 00:07:49,200
Cosa fai?

73
00:07:49,550 --> 00:07:51,010
Sto bene, tengo io la scala.

74
00:07:52,170 --> 00:07:53,170
Questo?

75
00:07:53,650 --> 00:07:57,250
No, non quello. Penso che potrei aver fatto un errore.

76
00:07:57,490 --> 00:07:59,190
Probabilmente è rilegato in rosso.

77
00:08:00,690 --> 00:08:02,470
Rosso? Questo?

78
00:08:04,730 --> 00:08:09,470
Forse ti sei sbagliato di nuovo, vero? Sì, può
essere.

79
00:08:10,530 --> 00:08:12,550
Forse questo? Oppure è questo?

80
00:08:13,130 --> 00:08:14,950
Oppure è questo?

81
00:08:16,270 --> 00:08:17,710
È questo il libro che volevi?

82
00:08:19,040 --> 00:08:23,920
O questo? Vuoi essere adulto? beh,
felice?

83
00:08:24,160 --> 00:08:26,900
Posso aiutarti ulteriormente?

84
00:08:33,460 --> 00:08:34,720
Maledetto codardo.

85
00:08:35,360 --> 00:08:40,960
Angelo si sveglia di notte, e Angelo
finché non arriva. Dici quando lui

86
00:08:40,960 --> 00:08:41,960
si sveglia...

87
00:08:42,730 --> 00:08:49,150
Sai, sei fortunato. E, naturalmente,
i bambini sono molto fortunati che te li mostrino

88
00:08:49,150 --> 00:08:52,410
tanta felicità. Sì, certo, grazie
Dio. Va bene, va bene.

89
00:08:52,670 --> 00:08:56,410
Ma l'ordine impone che prima io
parlato con i bambini.

90
00:08:56,790 --> 00:09:01,110
Miei poveri figli, dovete capirlo
la situazione in cui si è trovato tuo padre,

91
00:09:01,110 --> 00:09:03,050
per prendere la decisione giusta.

92
00:09:03,250 --> 00:09:05,130
Sei ancora piuttosto giovane.

93
00:09:05,550 --> 00:09:09,050
Dopotutto, il sostegno nella vita è la famiglia.
Tuo padre ha bisogno di una moglie.

94
00:09:09,500 --> 00:09:13,480
Da parte mia vorrei aggiungere
che la decisione di portare con sé le mogli presenti

95
00:09:13,480 --> 00:09:18,080
Angelina, degna di lode, per prima
tutto, perché una vera amante,

96
00:09:18,080 --> 00:09:21,480
premuroso, semplicemente ammirevole,
come gestisce tutto.

97
00:09:21,740 --> 00:09:23,220
Vedi quanto gli piacevi?

98
00:09:23,520 --> 00:09:27,800
Penso che questa sia la decisione giusta
equilibrato e riflessivo. Lo credo

99
00:09:27,800 --> 00:09:30,080
non ci dovrebbero essere obiezioni al riguardo.

100
00:09:30,340 --> 00:09:35,100
Lo capisco come bambini amorevoli
incontrare...

101
00:09:35,830 --> 00:09:38,210
Lei con piacere. Sì, capisco.

102
00:09:38,670 --> 00:09:42,170
E, naturalmente, siamo pienamente d'accordo. Dopotutto
si tratta di sposarsi.

103
00:10:03,040 --> 00:10:04,040
Se papà è felice.

104
00:10:04,180 --> 00:10:05,440
Papà è molto felice.

105
00:10:05,720 --> 00:10:10,820
Io e Angela comunichiamo molto bene. Noi
mi sono abituato ad averla in casa. Sono d'accordo

106
00:10:11,260 --> 00:10:14,460
se sei sposato con tuo padre. Bravo, bravo. Questo
risposta di un uomo.

107
00:10:15,200 --> 00:10:18,140
Anutso. Sì, Anutso. Sei felice?

108
00:10:19,720 --> 00:10:22,620
Angela, se no... Se no?

109
00:10:23,120 --> 00:10:27,340
Altrimenti perché vedo mia madre
di notte. Cos'è, l'aspetto di mamma?

110
00:10:27,660 --> 00:10:33,980
Sai, Angelina è per me, beh, se
se non avessi visto

111
00:10:33,980 --> 00:10:35,700
mamma di notte.

112
00:10:36,140 --> 00:10:39,640
Dice che vede sua madre. Sì, è tutto
fantasie.

113
00:10:40,420 --> 00:10:45,520
Cosa hai visto? Beh, l'ho vista così come l'ho vista
Ti vedo.

114
00:10:46,220 --> 00:10:49,320
Allora cosa ha detto? No, no, no
ha detto che stava piangendo.

115
00:10:50,120 --> 00:10:52,620
Esatto, piangeva, piangeva sempre.

116
00:10:53,340 --> 00:10:54,340
Silenzio.

117
00:10:54,620 --> 00:10:56,440
Sì, stava solo guardando.

118
00:10:59,920 --> 00:11:03,940
È vero che ha visto sua madre? Sì, sì, lo sono
Ho visto anche mia madre.

119
00:11:04,180 --> 00:11:06,300
Ma era peggio, peggio che durante la vita.

120
00:11:06,960 --> 00:11:09,320
Cattivo, ma non è questa la definizione.

121
00:11:09,880 --> 00:11:14,040
Ma perché dare ascolto a queste fantasie infantili?
fantasie?

122
00:11:16,360 --> 00:11:19,180
Grazie, è stato tutto molto interessante
ascolta.

123
00:11:20,000 --> 00:11:25,000
Inoltre mi sembra che sia più grande
non verrà. Credo che la scelta del Papa lo sia

124
00:11:25,000 --> 00:11:27,220
L'atteggiamento di Angela è molto buono.

125
00:11:28,020 --> 00:11:31,920
Bene. Cosa riesci a capire di tuo padre?

126
00:11:46,820 --> 00:11:52,700
Ma mi sembra che sia meglio aspettare. Di più
Aspettare? Sì, dobbiamo vedere come è tutto

127
00:11:52,700 --> 00:11:55,660
si svilupperà. Questi ragazzi pensano
che la loro madre è viva.

128
00:11:56,000 --> 00:11:59,940
Ma se vuoi sapere la mia opinione
Per quanto riguarda il matrimonio, sono d'accordo.

129
00:12:00,640 --> 00:12:07,560
Sai, se fai un passo indietro, lo è
non tutti possono rivolgersi alla scienza, a

130
00:12:07,560 --> 00:12:09,080
la psicoanalisi e anche Freud.

131
00:12:09,300 --> 00:12:10,520
Ma cosa c’entra Freud?

132
00:12:12,320 --> 00:12:14,400
Prepara il foglio e lasciami studiare.

133
00:12:18,070 --> 00:12:19,830
Stefano, ciao.

134
00:12:20,270 --> 00:12:25,890
Ciao. Cosa fai? Aspettando il mio
fratello? SÌ.

135
00:12:26,130 --> 00:12:29,170
Oh, che bella bici.

136
00:12:29,850 --> 00:12:32,230
Questo è tuo? SÌ.

137
00:12:33,810 --> 00:12:36,330
Posso fare un giro?

138
00:12:36,650 --> 00:12:40,150
Ma è maschile. E allora?

139
00:12:45,380 --> 00:12:47,060
Che paura.

140
00:12:48,060 --> 00:12:50,820
Bene, cosa dovrei fare?

141
00:12:51,680 --> 00:12:54,920
Schiaccia i miei pedali. Sì, ma lentamente.

142
00:12:57,540 --> 00:13:00,680
Cosa fai? Basta non guardare in basso.

143
00:13:01,440 --> 00:13:05,380
Adesso ho la sensazione che io
Cadrò.

144
00:13:06,220 --> 00:13:11,100
Oh Dio. Stai attento.

145
00:13:17,660 --> 00:13:19,160
Quindi, cosa stai facendo?

146
00:13:19,400 --> 00:13:20,400
Niente.

147
00:13:21,260 --> 00:13:23,780
Le spiego come guidare
bicicletta

148
00:13:23,980 --> 00:13:25,600
Sì, è in grado di farlo da mille anni.

149
00:13:26,640 --> 00:13:28,400
Ciao, torno subito.

150
00:13:45,320 --> 00:13:48,700
Che bastardo! Ho portato con me il mio amico, il maiale.

151
00:13:49,820 --> 00:13:51,220
Che bastardo!

152
00:13:58,360 --> 00:14:00,160
Cosa dovrei fare?

153
00:14:38,440 --> 00:14:39,440
Tranquillo!

154
00:15:29,130 --> 00:15:30,530
Continua...

155
00:16:29,450 --> 00:16:32,410
Ehi, non osare farlo qui.

156
00:16:47,530 --> 00:16:50,490
Ora basta.

157
00:16:51,690 --> 00:16:53,750
Angelina, lasciami entrare.

158
00:16:55,010 --> 00:16:57,570
Senta, padrone, mi sono già spogliato.

159
00:16:59,540 --> 00:17:00,920
Bene, lasciami andare, lasciami andare.

160
00:17:01,280 --> 00:17:02,540
Ho già finito.

161
00:17:05,579 --> 00:17:09,480
Hai bisogno di qualcosa? No, niente, io
Vorrei parlarti di

162
00:17:09,480 --> 00:17:10,480
domani.

163
00:17:10,579 --> 00:17:14,579
Come organizzare al meglio tutto, e poi,
Angelina, cosa mi stai tenendo sotto?

164
00:17:14,579 --> 00:17:16,500
la porta? Smettila, lasciami.

165
00:17:17,869 --> 00:17:22,069
Siamo quasi gli sposi, Angelina.
Cosa stai facendo lì?

166
00:17:22,390 --> 00:17:24,010
Riesci a sentirmi? Sì, ti sento.

167
00:17:24,869 --> 00:17:29,750
Sai, a questi lavoratori è venuta una buona idea,
che con il tramezzo siamo in casa. Tu

168
00:17:29,750 --> 00:17:33,490
puoi sentirmi, Angelina? Sì, ti sento.
Buona notte.

169
00:17:33,730 --> 00:17:36,790
Ok, scusami. Buona notte.

170
00:17:38,150 --> 00:17:40,830
Buonanotte, Angelina. Parliamo
domani.

171
00:17:41,190 --> 00:17:42,190
Bene.

172
00:17:45,680 --> 00:17:49,500
Beh, vedi, non l'hai lasciato entrare.
Come sempre.

173
00:17:50,620 --> 00:17:51,940
Basta, smettila.

174
00:17:53,180 --> 00:17:54,700
È insopportabile.

175
00:17:56,480 --> 00:17:59,960
Domani, quando gli porterai il caffè,
smettila.

176
00:18:00,540 --> 00:18:04,200
Quando gli porti il caffè...

177
00:18:15,380 --> 00:18:16,620
Buon pomeriggio, maestro.

178
00:18:16,940 --> 00:18:18,580
Buon pomeriggio, Angela.

179
00:18:39,100 --> 00:18:40,760
I bambini dormono ancora? SÌ.

180
00:19:07,090 --> 00:19:08,090
Prendi questo.

181
00:19:28,470 --> 00:19:32,330
Cosa fai? Ecco, Angela.

182
00:19:32,690 --> 00:19:35,010
Non il proprietario. Ecco, Angela.

183
00:19:38,010 --> 00:19:42,250
Angelina, controllati. Sono di più
Non posso trattenermi, Angelina.

184
00:19:43,790 --> 00:19:45,390
Basta, maestro, basta.

185
00:19:47,290 --> 00:19:49,650
Buon Dio, basta così.

186
00:19:54,490 --> 00:20:00,030
Signore, ti ho ferito, mia cara
renale. Scusatemi, sono così umiliato

187
00:20:00,030 --> 00:20:01,110
così umiliato da questo.

188
00:20:01,350 --> 00:20:02,690
Beh, scusami.

189
00:20:03,550 --> 00:20:05,190
Le scuse non alleviano il dolore.

190
00:20:07,950 --> 00:20:10,670
Hai visto cosa hai inventato? Scusami
scusami.

191
00:20:11,210 --> 00:20:16,410
Non lo sai nemmeno, non mi interessa.

192
00:20:26,010 --> 00:20:29,510
Ascolta, più tardi, quando tutto sarà finito,
di cosa stai parlando?

193
00:20:29,870 --> 00:20:30,870
Cosa vuoi?

194
00:20:31,090 --> 00:20:32,210
Cosa stai dicendo?

195
00:20:33,929 --> 00:20:37,550
La luce si spense. Nina, per favore, vai da
cucina, controlla le prese.

196
00:20:37,930 --> 00:20:38,930
Nina!

197
00:20:42,490 --> 00:20:43,490
Nina,

198
00:20:44,090 --> 00:20:45,090
dove sei?

199
00:20:46,630 --> 00:20:51,330
Non spaventarmi.

200
00:20:51,670 --> 00:20:53,850
Lo sai che ho paura dei temporali.

201
00:20:57,550 --> 00:21:01,250
Nina, da dove vieni? Metti via la torcia.

202
00:21:01,690 --> 00:21:02,690
Acceca gli occhi.

203
00:21:06,130 --> 00:21:09,070
Questo non è un gioco. Nina, smettila.

204
00:21:12,230 --> 00:21:17,130
Nina, basta così. Hai già oltrepassato il limite, tu
lo sai?

205
00:21:18,130 --> 00:21:19,570
Adesso basta, ti prego.

206
00:21:20,510 --> 00:21:24,490
Bene, basta, basta, ho già paura.

207
00:21:26,490 --> 00:21:29,230
Nina, per favore, smettila di scherzare.

208
00:21:31,320 --> 00:21:33,040
Smettila, ho paura.

209
00:21:36,360 --> 00:21:41,940
Ho paura, bastardo. Quindi, cosa stai facendo?

210
00:21:50,840 --> 00:21:52,180
Togliti i vestiti e stai zitto.

211
00:22:02,690 --> 00:22:04,870
Ascolta, questa è l'ultima volta, hai capito?

212
00:22:07,830 --> 00:22:08,830
Insolente.

213
00:22:10,210 --> 00:22:11,810
Una famiglia di tipi arroganti.

214
00:22:12,450 --> 00:22:14,850
Figlio di puttana, bastardo.

215
00:22:15,830 --> 00:22:17,830
Non voglio cose brutte.

216
00:22:26,150 --> 00:22:29,330
Signore, cosa sto facendo? Sono me stesso
Lo odio.

217
00:22:33,600 --> 00:22:36,520
Mio Dio, maiale spudorato.

218
00:22:38,880 --> 00:22:41,660
Mi vendicherò, so che lo farò.

219
00:22:44,480 --> 00:22:51,260
Mi vendicherò di te.

220
00:22:53,880 --> 00:22:55,820
Ecco qua, bastardo.

221
00:22:59,080 --> 00:23:00,480
Maiale ingrato.

222
00:23:05,590 --> 00:23:06,970
Accidenti a te!

223
00:23:11,010 --> 00:23:13,110
Pervertito! Cosa vuoi da me?
fare?

224
00:23:14,030 --> 00:23:20,910
Trasformarmi in una suola? Questo è tutto, tu
volevi avermi a casa, hai capito

225
00:23:20,910 --> 00:23:24,550
cosa volevi, maledetto bastardo, bastardo,
feccia!

226
00:23:40,169 --> 00:23:41,190
Ti piace?

227
00:25:05,200 --> 00:25:06,199
Riprendilo.

228
00:25:06,200 --> 00:25:07,200
ho detto

229
00:25:07,340 --> 00:25:08,620
riprenditelo, idiota.

230
00:25:09,220 --> 00:25:12,420
No, adesso giocherò. Bene, provalo.

231
00:25:13,660 --> 00:25:14,860
Prova a prendere questo.

232
00:25:18,160 --> 00:25:19,800
Dammi subito la lanterna.

233
00:25:21,100 --> 00:25:24,720
Beh, non vuoi più giocare? Vai, non farlo
vieni qui.

234
00:25:25,929 --> 00:25:28,410
No, non mi muoverò.

235
00:25:29,350 --> 00:25:33,810
Dammi subito la lanterna. Restituiscimelo
lui. Non ti muoverai.

236
00:25:34,190 --> 00:25:36,350
Vieni, vieni qui, giochiamo. Vai, vai.

237
00:25:39,630 --> 00:25:41,810
Vai, figlio di puttana.

238
00:25:42,390 --> 00:25:44,610
Prendilo. Smetti già di giocare.

239
00:25:51,410 --> 00:25:53,910
Ora vedrai cosa ti farà
Angelina.

240
00:25:59,660 --> 00:26:02,380
Cosa fai? Cosa fai?

241
00:26:03,760 --> 00:26:05,660
Tira più forte, figliolo.

242
00:26:07,220 --> 00:26:08,660
Più forte, più forte.

243
00:26:11,400 --> 00:26:13,260
Più forte, più forte.

244
00:26:18,660 --> 00:26:19,700
Il mio ragazzo.

245
00:26:21,780 --> 00:26:22,780
Più forte.

246
00:26:29,459 --> 00:26:30,459
Il mio ragazzo.

247
00:26:34,060 --> 00:26:35,260
Ragazzo mio, più forte.